Politique de confidentialité

Version du 23 octobre 2026

Responsable : Hobbit Academy E.I.R.L., RUC 20616427921, Oxapampa, Pasco, Perú. Contact données personnelles : henry@hobbitacademy.net.pe.

Ce que nous conservons : votre compte (le nom du compte Google utilisé pour vous connecter, jamais affiché), le nom public que vous choisissez, vos avis, votes, « j'aime », réclamations, suggestions et signalements. Pour un « cafecito » par carte : le montant, la date et le code généré par Culqi, jamais le numéro de carte ; par Yape : le montant et, si vous l'indiquez, votre e-mail.

Pourquoi : afficher vos avis et calculer les notes, modérer et détecter la manipulation coordonnée (toujours avec une révision humaine avant une sanction définitive), et enregistrer les contributions. Base légale : la relation créée par votre compte (loi péruvienne 29733). Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas pour la publicité.

Avec qui : Supabase (base de données et connexion) et Vercel (hébergement), aux États-Unis ; Culqi, au Pérou, uniquement pour les paiements par carte ; Google, uniquement pour vérifier votre identité. Les affiches sont chargées depuis TheTVDB et RAWG, qui reçoivent l'adresse IP de votre navigateur. Cela implique un transfert international vers des prestataires offrant une protection adéquate.

Durée : tant que vous avez un compte. Si vous le supprimez, vos avis restent sous « Utilisateur supprimé » ; les données de paiement sont conservées seulement le temps exigé par la loi fiscale.

Vos droits : accès, rectification, suppression, opposition ou suppression du compte, depuis votre compte Hobbit Academy (https://grupo.hobbitacademy.net.pe/cuenta#tus-datos) ou à henry@hobbitacademy.net.pe. Réponse sous 20 jours ouvrables pour l'accès et 10 pour le reste. Vous pouvez saisir l'Autorité nationale de protection des données personnelles du Pérou.

Âge : 14 ans minimum pour avoir un compte.

Cookies et stockage : uniquement le cookie de session et le stockage local pour la langue et le thème. Aucun cookie publicitaire ni d'analyse tiers. Pour compter les visites, nous utilisons Vercel Web Analytics, sans cookies et sans vous identifier (données agrégées uniquement).

En cas de divergence entre les langues, la version espagnole prévaut.