Datenschutzerklärung

Fassung vom 23. Oktober 2026

Verantwortlich: Hobbit Academy E.I.R.L., RUC 20616427921, Oxapampa, Pasco, Perú. Kontakt für Datenschutz: henry@hobbitacademy.net.pe.

Was wir speichern: dein Konto (der Name des Google-Kontos, mit dem du dich anmeldest, nie öffentlich), den öffentlichen Namen, den du wählst, deine Rezensionen, Stimmen, Likes, Beschwerden, Vorschläge und Meldungen. Bei einem „Cafecito" per Karte: Betrag, Datum und den von Culqi erzeugten Code, nie die Kartennummer; per Yape: Betrag und, falls angegeben, deine E-Mail.

Wozu: Rezensionen anzeigen und Wertungen berechnen, moderieren und koordinierte Manipulation erkennen (immer mit menschlicher Prüfung vor einer endgültigen Sanktion) und Beiträge erfassen. Rechtsgrundlage ist die Beziehung, die du mit deinem Konto beginnst (peruanisches Gesetz 29733). Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für Werbung.

Mit wem: Supabase (Datenbank und Anmeldung) und Vercel (Hosting) in den USA; Culqi in Peru nur für Kartenzahlungen; Google nur zur Bestätigung deiner Identität. Poster werden von TheTVDB und RAWG geladen, die die IP-Adresse deines Browsers erhalten. Das ist eine internationale Übermittlung an Anbieter mit angemessenem Schutz.

Wie lange: solange du ein Konto hast. Nach dem Löschen bleiben Rezensionen als „Gelöschter Nutzer"; Zahlungsdaten nur so lange, wie das Steuerrecht verlangt.

Deine Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch oder Kontolöschung über dein Hobbit-Academy-Konto (https://grupo.hobbitacademy.net.pe/cuenta#tus-datos) oder per henry@hobbitacademy.net.pe. Antwort binnen 20 Werktagen bei Auskunft, 10 in den anderen Fällen. Du kannst dich an die peruanische Datenschutzbehörde wenden.

Alter: Für ein Konto musst du mindestens 14 Jahre alt sein.

Cookies und Speicher: nur das Sitzungs-Cookie und lokaler Speicher für Sprache und Design. Keine Werbe- oder Analyse-Cookies Dritter. Besuche zählen wir mit Vercel Web Analytics, ohne Cookies und ohne dich zu identifizieren (nur zusammengefasste Daten).

Bei Abweichungen zwischen den Sprachen gilt die spanische Fassung.